Inmates' Voices
  • Inmates' Voices
  • Les projets
    • Swansong >
      • Projet
      • Artistes
      • Médias
      • Partenaires
    • Mort à Vif
    • Couloi'Art
    • Choral >
      • Inmates' choir
      • Participants
      • Partenaires
    • Lettres >
      • Inmates' lettres
      • Artistes
      • Partenaires
    • Divers
  • Agenda
  • Médias
  • L'association
  • Shop
    • Catalogue - cartes postales
    • CD et mp3
  • Textes
    • English 1-50
    • English 51-100
    • English 101-150
    • Français 1-50
    • Français 51-100
    • Español
  • Contact
Photo
"Après avoir vu ce spectacle, on ne repart pas comme on est venu..."

Acteur : José Ponce
Musique : 
Joséphine Maillefer

Paroles de prisonnier    
Inmates' Voices lettres est une performance d'une heure qui lie théâtre et musique autour des lettres d'un prisonnier des couloirs de la mort de Floride, Roy Swafford. Ce dernier, condamné à la peine capitale depuis 29 ans, envoie ces lettres à son amie de plume Joséphine Maillefer, musicienne et coordinatrice du projet.
    

3 arts conjugués
À travers la lecture des extraits de lettres traduits en français, le jeu épuré de José Ponce met en valeur la réalité et l'humanité du prisonnier. Il installe une dimension picturale avec des shémas qu'il réalise à la craie imaginés avec le photographe Noé Cauderay. La musique organique et bruitiste interprétée en live par Joséphine Maillefer installe des climats évocateurs. Les deux artistes joignent ainsi leurs talents respectifs dans une performance scénique forte en émotions.

Des paroles humaines
Inmates' Voices, qui signifie "Voix de Détenus", donne la parole au prisonnier, permettant ainsi au public d'entendre ses mots bouleversants d'humanité.
Cette performance artistique offre un point de vue original sur le monde carcéral et fait jaillir de cet univers froid et dur un message d'espoir ; l’exemple de personnes incarcérées comme modèles d’une autre forme de liberté.

N'hésitez pas à prendre contact avec nous.

dossier_présentation_inmates'_lettres_e-mail.pdf
File Size: 207 kb
File Type: pdf
Download File

Bande annonce d'Inmates' Voices lettres
Image en stopmotion: Noé Cauderay
Powered by Create your own unique website with customizable templates.